alltomtecknat logo Tillbaka till listan över Serier

Världsväktaren Widget (Widget, the World Watcher) (1990)

Info

Världsväktaren Widget (Widget, the World Watcher) är en amerikansk-filippinsk-koreanska produktion från 1990 på totalt 65 avsnitt.

Seriens huvudkaraktär Widget den rosa utomjordingen hamnar i en rymdfarkost som sätter kurs mot jorden. Widget kan förändra skepnad så att han ser ut som olika ting. Hans uppdrag är att  göra jorden bättre och skydda planeten mot bl.a. miljöförstöring. TIll sin hjälp har han Megabrain som är en väldigt intelligent men klantig utomjording som ser ut som ett rosa svävande huvud och flygande händer. På jorden träffar han på Brian, Kevin och Kristine som tillsammans råkar ut för olika äventyr i deras arbete för en bättre planet.

I Sverige

I Sverige har serien visats på FilmNet och TV3 under 1990-talet, och första visningen var på FilmNet 1992. Oss verterligen så har serien inte sänts överhuvudtaget i Sverige efter 1995. Det finns så vitt vi vet också bara en svensk dubbning.

DVD/VHS

Sex VHS-volymer på totalt 12 avsnitt gavs ut 1994 utav Egmont, vilket utgör nästan hela säsong ett som består utav 13 avsnitt.  Det är samma dubbning som sändes på TV.

Volym 1. Widget hjälper valarna

Volym 2. Widget hjälper elefanterna

Volym 3. Widget hjälper de röda kängururna

Volym 4. Widget hjälper delfinerna

Volym 5. Widget hjälper en rockstjärna

Volym 6. Widget hjälper djuren

Dubbning

Då varken FilmNet eller TV3s sändningar innehöll några som helst uppgifter om svenska röster och det tyvärr inte längre finns bevarat officiell dokumentation från dubbningen, finns inga säkra uppgifter om dubbningen. Genom röstidentifiering plus kontakter med skådespelare och regissör har dubbningshemsidan ändå fått fram någorlunda kompletta uppgifter.

Dubbningsbolag: Adaptor D&D ApS

Svenska röster:
Widget - Helen Sjöholm
Henrik - Kenneth Milldoff
Niklas - Håkan Mohede
Kristine - Anja Schmidt
Mega Brain - Anja Schmidt

För en komplett lista se: Dubbningshemsidan

Insamlingstatus

Utav seriens totalt 65 avsnitt så har hittills följande hittats (även om alla inte är digitaliserade).
Insamlade avsnitt 1-18, 20, 21, 24-27, 29 samt 32-38.

Det finns en stor chans att vi har åtminstone en bunt fler avsnitt inspelade, men det har vi inte hittat åt. Har du några avsnitt vore det oerhört värdefullt om du hör av dig till oss! Speciellt avsnitt 19, 22, 23, 28, 30 och 31 är intressanta då risken är rätt så stor att vi saknar dessa(om serien visades i ordning).

Söker alltså följande avsnitt:

Säsong 2
19. The Greatest Show in the Galaxy
22. Where's the Beef?
23. Micronauts
28. All Day Suckers
30. Half-Pint
31. Air For Sale
39. Whatsit to You?
40. Widget and the Sqizzlebonk
41. Chaos in Kali-Ko
42. Head Games
43. Mac Bluff
44. Great Barrier Thief
45. The Brain Who Would Be King

Säsong 3
46. The Uncontrollable Urg
47. Intergalactic Grudge Match
48. Teeny, Weeny, Widget
49. Scraboolee Jubilee
50. Culture Crooks
51. The Library Card
52. Bonkula
53. Ratchetland
54. Rose Colored Glasses
55. Crashing Planets
56. Robo-Zonk
57. Ghost of a Chance
58. Rock Around the Cosmos
59. The Wishing Stone
60. Time Trippers
61. Bungle of the Jungle
62. Visit to a Machine Planet
63. Awesome African Adventure
64. Beast Side Story
65. Mother Slank's Intergalactic Vacation Paradise

Synkning till annan bildkälla/Restaurering

Då ingen bättre källa finns att tillgå så är restauering utav inspelningar enda alternativet och detta kommer att genomföras när tillräckligt många avsnitt hittats åt.

Tillagd: 2015-08-07 23:34:27 | Uppdaterad: 2016-04-28 11:45:57